API 682 Plan11 / 52 / 53A/B/C 仪表数量 + 全套清单（4th 版标准，含就地 + 远传 + 联锁）

一、先分清：就地表（PI/TI）+ 远传变送器（PT/LT/TT）+ 开关（PS/LS）

总览（核心数量，直接填进技术协议）

1. Plan 11（单密封自冲洗，最简单）

• 标配仪表：2 块就地表；可选 0~2 台远传变送器

2. Plan 52（双密封无压缓冲罐，Buffer）

• 标配仪表：3 块就地表；远传 3 台；开关 2 台（联锁必备）

3. Plan 53A（氮气加压罐，Barrier）

• 标配仪表：3 块就地表；远传 3 台；开关 2 台

4. Plan 53B（皮囊蓄能器稳压）

• 标配仪表：4 块就地表；远传 4 台；开关 2 台

5. Plan 53C（增压泵 + 压差稳压）

• 标配仪表：5 块就地表；远传 5 台；开关 3 台

二、分方案全套配置（就地 + 远传 + 阀门 + 附件，API 682 标准配置）

（一）Plan 11 泵出口自冲洗（单端面密封）

1）仪表清单

• 就地：压力表 PI（密封腔前）+ 双金属温度计 TI（回流口）→2 块就地表

• 远传（智慧工厂必选）： PT 压力变送器（冲洗管线）、TT 温度变送器（回油）→2 台变送器

• 联锁：无强制开关，仅监测

2）整套配套清单

1. 仪表：压力表、双金属温度计、PT、TT（HART7）

2. 管路：截止阀 + 节流孔板 + 单向阀 + Y 型过滤器

3. 管件：卡套接头、排气阀、导压管

4. 选配：流量视镜（观察冲洗流量）

一句话：Plan11 只监测冲洗压力与回油温度，无液位监测。

（二）Plan 52 常压缓冲罐（串联双密封，无加压，内漏监测）

1）仪表数量（API 强制配置）

• 就地表：压力表 PI + 液位计 LG + 双金属温度计 TI → 3 块就地表

• 远传变送器（DCS 监测）： PT（罐压力）、LT（罐液位）、TT（冷却出水温度）→3 台变送器

• 联锁开关（SIS/DCS 报警）： PSL 低压压力开关、LSH 高液位开关（内密封泄漏报警）→2 台开关

2）完整配套清单

1. 仪表：

• 就地：压力表、玻璃板液位计、双金属温度计

• 远传：压力变送器、液位变送器、温度变送器（统一 HART7）

• 开关：压力低开关、液位高开关

2. 罐体：常压缓冲罐（带冷却盘管）、排气阀、补液口

3. 管路：进出油截止阀、单向阀、冷却水管路、排污阀

4. 监测逻辑：罐压力升高 + 液位上涨 = 内侧机封泄漏

（三）Plan 53A 氮气加压密封罐（加压屏障系统，最常用）

1）仪表数量（同 52，多了氮气气源压力监测）

• 就地表：罐压力表 PI、氮气源压力表 PI、双金属温度计 TI →3 块就地表

• 远传变送器：罐 PT、罐 LT、温度 TT →3 台变送器

• 联锁开关：PSL（罐低压）、LSH（罐高液位）→2 台开关

2）全套配套清单

1. 仪表： 就地双压力表（罐压 + 氮气气源压力）、液位计、温度计； 远传 PT+LT+TT；PSL 低压开关、LSH 高液位开关

2. 罐体：加压密封罐（带冷却盘管）、氮气调压阀、止回阀、泄压阀 PRV

3. 管路：氮气充压管路、隔离液循环管路、冷却水回路、补液阀、排污阀

4. 联锁逻辑：罐压低于设定值（比工艺压力高 10%）+ 液位上升 →内外密封泄漏报警

（四）Plan 53B 皮囊蓄能器稳压（无外接氮气源）

1）仪表数量（比 53A 多 1 块蓄能器压力）

• 就地表：罐压 PI、蓄能器压力 PI、液位 LG、温度 TI →4 块就地表

• 远传变送器：罐 PT、蓄能器 PT、罐 LT、温度 TT →4 台变送器

• 联锁开关：PSL 罐低压、LSH 高液位 →2 台开关

2）配套差异点

• 取消氮气瓶，替换为皮囊蓄能器；

• 增加蓄能器压力监测，防止皮囊失效；

• 循环回路增加流量视镜，监测隔离液循环流量。

（五）Plan 53C 活塞蓄能器 + 增压泵（高压、压力波动大工况）

1）仪表数量（压差控制，仪表最多）

• 就地表：罐压 PI、密封腔压力 PI、压差 PI、液位 LG、温度 TI →5 块就地表

• 远传变送器：罐 PT、密封腔 PT、差压 PDT、LT、TT →5 台变送器

• 联锁开关：低压 PSL、高液位 LSH、压差低 PSLL →3 台开关

2）核心监测逻辑

依靠压差恒定（隔离液始终比工艺侧高 0.1~0.4MPa），压差消失立即报警，是 53C 验收核心。

三、一图汇总（直接复制到技术协议）

表格

四、智慧工厂改造统一选型（和变送器成套）

1. 变送器统一协议：全部选用 HART7，带 NAMUR NE107 自诊断，接入 AMS 远程巡检；

2. 液位优选：投入式 / 浮筒 LT，杜绝只配开关无远传；

3. 压力表：全部带阀组，密封系统仪表统一选用不锈钢材质，适配隔离液（乙二醇、矿物油、氟油）；

4. 验收红线：Plan52/53 必须同时具备压力 + 液位双监测，只装液位开关不符合 API 682 泄漏检测要求。

五、采购避坑要点

1. Plan52 严禁只配液位开关，必须同时监测压力 + 液位，只涨液位不涨压无法区分是补液还是内漏；

2. Plan53A 必须增加氮气气源压力表，防止减压阀失效失压；

3. 53C 必须配置差压变送器 PDT，不能只用两块压力代替，否则无法保证压差恒定；

4. 所有温度点必须测隔离液回油温度，不能只测冷却水温度。